SlPsa SalmosŽalmy, salmožalm Livro dos SalmosKniha žalmů, salmožalm 4

Překlady Porovnat

O SENHOR dá a paz

Ao diretor do coro. Com instrumentos de corda. Salmo de Davi.

Ó meu Deus, o Senhor me defende,

me responde quando peço a sua ajuda.

O Senhor me ajudou quando eu estava em dificuldades.

Por isso, ouça a minha oração e tenha compaixão de mim.Sl 3:1

Ó homens4.2 homens Literalmente, “filhos dos homens”., até quando continuarão me desonrando?

Gostam de contar coisas falsas a meu respeito

e de inventar mentiras contra mim. SelahJb 27:12

Saibam que o SENHOR escolhe aquele que lhe é fiel.

E que o SENHOR ouve as minhas orações.

Tenham medo e deixem de pecar.4.4 Ou “Quando ficarem irados, não deixem que essa ira os leve a pecar”. Ver Ef 4.26, a qual se baseia na LXX.

Ao se deitarem, pensem e fiquem calados. SelahEf 4:26

Façam o bem, que é o verdadeiro sacrifício,

e confiem no SENHOR.Sl 51:17; Sl 62:8

Muita gente diz: “Quem nos dará a felicidade?”

Mas nós falamos: “SENHOR, a sua presença é a nossa luz!”Sl 31:16; Mt 6:10

O Senhor faz com que eu tenha mais alegria

do que aqueles que têm trigo e vinho em abundância.

Eu me deito e durmo em paz,

porque o SENHOR me faz viver tranquilo.Jb 11:19