RmRom RomanosŘímanům Epístola de Paulo aos RomanosList Římanům, Popis

Překlady

O apóstolo Paulo escreveu esta carta para as igrejas que se reuniam nas casas da cidade de Roma. Paulo nunca tinha estado em Roma, mas ele diz que desejaria passar por Roma quando fosse para a Espanha. Lá, ele pretendia continuar o seu trabalho de anunciar as Boas Novas sobre Jesus. Paulo quer que os crentes em Roma se juntem a ele para ajudá-lo com a sua missão.

Primeiro, Paulo deve enfrentar alguns problemas que existem com os crentes em Roma. Nem todo mundo tem o mesmo entendimento das Boas Novas. Este problema pode ter sido causado pelos judeus seguidores de Jesus, que recentemente tinham retornado a Roma. Alguns deles podem ter sido os fundadores dessas igrejas vinte anos antes. Depois que estes crentes judeus ensinaram muitas pessoas não-judias em Roma sobre Jesus, eles foram forçados pelo governo a sair de Roma. Todos os judeus de Roma tinham sido culpados por causa de um motim. Por isso Cláudio, imperador romano, forçou a todos os judeus a deixar a cidade. Mas após a morte de Cláudio, muitos judeus, incluindo judeus seguidores de Jesus, voltaram para Roma.

Quando os crentes judeus voltaram, encontraram as igrejas sendo lideradas pelos seguidores de Jesus não-judeus. Parece que alguns dos crentes judeus estavam ensinando coisas diferentes às Boas Novas que Paulo tinha ensinado. Eles começaram a criticar os crentes que não eram judeus. Paulo sabia que Deus queria que os crentes tivessem uma compreensão única das Boas Novas, e isso também foi importante nos planos de Paulo. Se todos não estivessem de acordo com os seus ensinamentos, eles não estariam dispostos a ajudá-lo na sua missão.

Por isso, Paulo ajusta os seus ensinamentos na carta aos Romanos para lidar com ideias erradas desses mestres judaico-cristãos. Ele usa um estilo de escrita que era popular entre as pessoas educadas do mundo antigo, como aqueles que viviam em Roma. Inclui definições e questões que expressam diferentes pontos de vista dos que ele tinha. Ele faz isso para responder a equívocos. Ele quer que os crentes em Roma tenham uma compreensão clara das Boas Novas de Deus.

O principal problema que Paulo tem com esses mestres judaico-cristãos é a recusa deles em aceitar totalmente os não-judeus seguidores de Jesus. Eles diziam que os não-judeus não poderiam ser parte do povo de Deus, a não ser que cumprissem determinadas partes da lei de Moisés. Mas Paulo mostra-lhes que a lei não tem nada a ver com a maneira pela qual Deus salva as pessoas. Deus tem mapeado um caminho, através de Jesus, para libertar as pessoas do pecado e dar-lhes uma vida que não termina com a morte. Aqueles que confiam em Jesus estão ligados a ele, e isso os torna parte da família de Deus.

Paulo ensina que Deus Pai enviou seu filho ao mundo para salvar o povo devido ao seu amor generoso, amor incondicional (graça). Este era seu plano desde o princípio. As Boas Novas são que Deus enviou seu filho para completar a promessa que ele fez a Abraão há muito tempo atrás. Abraão era o mais importante antepassado dos judeus. Essas promessas não foram apenas para o povo judeu, mas também para todas as pessoas que depositassem sua fé em Deus, como Abraão fez. As Boas Novas são que Deus tem traçado um caminho para que todas as pessoas possam ser aceitas por meio da fé em Jesus. Assim, Deus reúne pessoas de todas as nações em união com Jesus Cristo (ou Messias, o rei que Deus escolheu). E Deus concede a estas novas pessoas poder através do seu Espírito, para que eles vivam o tipo de vida que ele quer.