ПсPsa ПсалмиŽalmy, псаламžalm ПсалмиKniha žalmů, псаламžalm 143

Překlady

Псалам Давидов.

Чуј моју молитву, ГОСПОДЕ,

саслушај моје молбе за милост.

Услиши ме у својој верности и праведности.Пс 5:1; Пс 17:1

Не изводи мене, твог слугу, пред свој суд,

јер нико жив није праведан пред тобом.Јов 9:2; Јов 15:14; Јов 25:4

Непријатељ ми прогони душу,

мој живот разбија о земљу.

Тера ме да боравим у тами

као они који су давно помрли.1. Сам 23:14

Зато сам занемоћао,

срце је у мени престрављено.

Сећам се давних дана,

о свим твојим делима размишљам,

о твојим делима мислим.Пс 77:5

Руке к теби пружам,

жедна те је моја душа као сува земља. СелаПс 28:2

Брзо ме услиши, ГОСПОДЕ,

снага ме оставља.

Не криј од мене своје лице,

да не будем као они што у гробну јаму силазе.Пс 28:1

Дај да ујутро чујем о твојој љубави,

јер у тебе се уздам.

Обзнани ми пут којим да идем,

јер за тобом жудим.Пс 86:11

Избави ме, ГОСПОДЕ, од мојих непријатеља,

јер у теби се сакривам.

Научи ме да чиним твоју вољу,

јер ти си Бог мој,

нека ме твој добри Дух по равној земљи води.Нем 9:20

Имена свога ради, ГОСПОДЕ, живот ми сачувај,

ради праведности своје, душу ми из невоље изведи.Пс 27:11; Пс 142:7

У знак своје љубави,

моје непријатеље потамани

и све моје душмане уништи,

јер ја сам твој слуга.