1Ki 1 Kings1. Královská, chapterkapitola First Book of KingsPrvní kniha královská, chapterkapitola 2

1. Královská 2:10 v různých překladech

Angličtina

KJV (66 books) +3 So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

ASV +2 And David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

BSB +1 Then David rested with his fathers and was buried in the City of David.

FBV Then David died and was buried in the City of David.

GNV So Dauid slept with his fathers, and was buried in the citie of Dauid.

LSV And David lies down with his fathers, and is buried in the City of David,

NASB Then David lay down with his fathers, and he was buried in the city of David. NASB 2020

NIV (US) +1 Then David rested with his ancestors and was buried in the City of David.

OJB So Dovid slept with his avot, and was buried in Ir Dovid.

T4T Then David died [EUP] and was buried in that part of Jerusalem which was called ‘The City of David’.

WEB (US) +7 David slept with his fathers, and was buried in David’s city.

Čeština

B21 Poté David ulehl ke svým předkům a byl pohřben ve Městě Davidově.

BKR A tak usnul David s otci svými, a pohřben jest v městě Davidově.