Act Acts, chapter Acts of the Apostles, chapter 10
And there came a voice to him, Rise, Kefa [pebble]; kill, and eat.
Skutky 10:13 v různých překladech
Angličtina
KJV (66 books)
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
DRA
And there came a voice to him: Arise, Peter; kill and eat.
EMTV
And there came a voice to him, saying, “Arise, Peter; kill and eat.”
FBV
He heard a voice say, “Get up Peter, kill and eat!”
GNV
And there came a voyce to him, Arise, Peter: kill, and eate.
LSV
and there came a voice to him: “Having risen, Peter, slay and eat.”
OJB
And there came a bat kol (voice) to him, Get up, Kefa, kill and eat!
TCENT
Then a voice came to him: “Rise, Peter, kill and eat.”
T4T
Then he heard God [SYN] say to him, “Peter, stand up, kill and cook some of these and eat their meat!”
WEB (US)
A voice came to him, “Rise, Peter, kill and eat!”