Heb HebrewsŽidům, chapterkapitola Epistle to the HebrewsList Židům, chapterkapitola 2

Překlady Porovnat

Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let [them] slip.

For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence (punishment for evil, reward) of reward;Exo 20:1; Act 7:38; Act 7:53; Gal 3:19; Heb 10:28

How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord - Kurios, and was confirmed unto us by them that heard [him];Mat 4:17; Luk 1:2

God-The Father also bearing [them] witness, both with signs and wonders, and with different miracles, and gifts of the Holy Spirit [Ruach HaKodesh], according to his own will?Mrk 16:20

For unto the angels has he not put in subjection the world to come, whereof we speak.Mat 28:18

But one in a certain place testified, saying, What is man, that youi are mindful of him? or the Son of Man, that youi visit him?Psa 144:3

youi made him a little lower than the angels; youi crowned him with glory and honour, and did set him over the works of youri hands:Mat 27:46

youi have put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing [that is] not put under him. But now we see not yet all things put under him.Psa 8:4; Mat 28:18; 1Co 15:27

But we see Yeshua [God is Salvation], who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God-The Father should taste death for every man.Jhn 3:16; Php 2:7; Php 2:11; Rev 5:9

For it became him (was fitting for; was exactly suited for), for whom [are] all things, and by whom [are] all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.Pro 16:4; Luk 24:26; Jhn 1:3

For both he that sanctifies and they who are sanctified [are] all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,Mat 28:10; Jhn 20:17

Saying, I will declare youri name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto youi.Psa 22:22

And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God-The Father has given me.Isa 8:17; 2Sa 22:3

Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;Jhn 1:14; Rom 8:3; 1Co 15:54; 2Ti 1:10

And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.Luk 1:74; Rom 8:15

For truly he took not on [him the nature of] angels; but he took on [him] the seed of Avraham [Exalted Father].

For what reason in all things it behoved him to be made like unto [his] brethren, that he might be a merciful and faithful High Priest in things [pertaining] to God-The Father, to make reconciliation for the sins of the people.Php 2:7; Heb 5:2

For in that he himself has suffered being tried or tested, he is able to help (aid) them that are tried or tested.Heb 4:15