This light continues to shine forth into the darkness of human sin and ignorance, and the darkness has proven powerless to extinguish it, overcome it, or even comprehend it.
The Light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
DRAAnd the light shineth in darkness, and the darkness did not comprehend it.
EMTVAnd the light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.
FBVThe light shines in the darkness, and the darkness has not extinguished it.
GNVAnd that light shineth in the darkenesse, and the darkenesse comprehended it not.
LSVand the light shined in the darkness, and the darkness did not perceive it.
NASBAnd the Light shines in the darkness, and the darkness did not grasp it.NASB 2020
OJBAnd the Ohr shines in the choshech, and the choshech did not grasp it.
T4TPeople do not want him to reveal that what they do is evil [MET], just like darkness is evil. But just like darkness cannot put out light [MET], evil people have never prevented the one who was like a light from revealing God’s truth (OR, evil people have never understood the one who was like a light.)
Vaše překlady jsou sada z posledního porovnání, které jste otevřeli tlačítkem „Porovnat“ nebo si zapamatovali; dokud žádná sada není, stane se jí první porovnání otevřené přímo – ze záložky nebo z odkazu mimo web. Pokud sada obsahuje alespoň dva překlady a toto místo obsahují všechny, porovnání se otevře bez formuláře pro výběr.
Označte hvězdičkou překlady, které chcete mít v oblíbených.
Písmo
Velikost textu
Na počátku bylo Slovo, a to Slovo bylo u Boha, a to Slovo byl Bůh
Přehrávače se zobrazí bez kliknutí a samy se nespustí; stránka s videem se okamžitě připojí k youtube.com. Dokud je nastavení zapnuté, videa se načítají z YouTube.
Odkud načítat videa
Pokud YouTube neodpovídá, video se načte ze serveru webu, je-li tam kopie.
Obnovení nastavení
Všechna nastavení budou vrácena na výchozí hodnoty. Opravdu chcete pokračovat?