Job JobJób, chapterkapitola Book of JobKniha Jób, chapterkapitola 4

Překlady Porovnat

Then Elifaz [my God is (fine) gold] the Temani [southward] answered and said,Job 15:1; Job 22:1

Jób 4:1 v různých překladech

Angličtina

KJV (66 books) Then Eliphaz the Temanite answered and said,
ASV Then answered Eliphaz the Temanite, and said,
BSB Then Eliphaz the Temanite replied:
DRA Then Eliphaz the Themanite answered, and said:
FBV Then Eliphaz the Temanite answered Job.
GNV Then Eliphaz the Temanite answered, and sayde,
LSV And Eliphaz the Temanite answers and says:
NASB Then Eliphaz the Temanite responded, NASB 2020
OJB Then Eliphaz the Temani answered and said,
T4T Then Eliphaz, from Teman, replied to Job. He said,
WEB (US) Then Eliphaz the Temanite answered,

Čeština

B21 Elifaz Temanský mu na to řekl:
BKR Jemuž odpovídaje Elifaz Temanský, řekl: