Mat MatthewMatouš, chapterkapitola The Gospel According to MatthewEvangelium podle Matouše, chapterkapitola 5

Překlady Porovnat

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are the humble in Spirit [Ruach], for theirs is the Kingdom of heaven”.Luk 6:20

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are those who mourn, for they shall be comforted”.Isa 61:2; Luk 6:21

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are the meek, for they shall inherit the earth”.Psa 37:11

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied”.

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are the merciful, for they shall obtain mercy”.

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are the pure of heart, for they shall see Elohim (The Many Powered) [The Living Word of God]”.Psa 24:4

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are those who pursue peace, for they shall be called sons of Elohim (The Many Powered) [The Living Word of God]”.Heb 12:14

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are those who are persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the Kingdom of heaven”.1Pe 3:14

“Blessed (Favored by God; happy; prosperous) are you when they persecute and revile you and say all kinds of evil against you for my sake, but speak falsely”.Luk 6:22; 1Pe 4:14

“Rejoice and be glad, for your reward is very great in heaven; for thus they persecuted the prophets who were before you”.Mat 21:35