Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 112
His zera shall be gibbor ba'aretz;
the dor (generation) of the Yesharim (upright ones) shall be blessed.Pro 20:7
Žalmy 112:2 v různých překladech
Angličtina
KJV (66 books)
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
KJV (Cambridge)
(ג) His seed shall be mighty upon earth: (ד) The generation of the upright shall be blessed.
FBV
Their descendants will prosper in the land; the children of those who do good will be blessed.
GNV
His seede shall be mightie vpon earth: the generation of the righteous shall be blessed.
LSV
His seed is mighty in the earth, || The generation of the upright is blessed.
NASB
His descendants will be mighty on the earth; The generation of the upright will be blessed. NASB 2020
NIV (US)
Their children will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
NMV
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be Blessed (Favored by God; happy; prosperous).
T4T
Their children will prosper in their land; and their descendants will be blessed by God.
WEB (US)
His offspring will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.