Psa PsalmsŽalmy, psalmžalm Book of PsalmsKniha žalmů, psalmžalm 144

Překlady Porovnat

(Mizmor of Dovid)

Baruch Hashem my Tzur (rock)

which teacheth my hands for war,

and my fingers for milchamah (battle);2Sa 22:35

My Chesed, and my Metzudah (Fortress);

my Stronghold, and my Deliverer;

my Mogen, and He in Whom I take refuge;

Who subdueth my people under me.2Sa 22:47

Hashem, what is adam, that Thou takest knowledge of him!

Or the ben enosh, that Thou takest account of him!Job 7:17; Psa 8:5; Heb 2:6

Adam is like hevel;

his days are as a tzel that passeth away.Job 8:9; Job 14:2

Part Thy heavens, Hashem, and come down;

touch the harim, and they shall smoke.2Sa 22:10

Cast forth lightning, and scatter them;

shoot Thine khitzim (arrows), and destroy them.

Send Thine Yad from above; rescue me,

and deliver me out of mayim rabbim,

from the yad Bnei Nekhar;Psa 124:4

Whose mouth speaketh shav (lies),

and their right hand is a right hand of sheker.

I will sing a shir chadash unto Thee, O Elohim;

upon a nevel of ten strings will I make music unto Thee.Psa 33:2; Isa 5:1; Rev 5:9

It is He that giveth Teshu'ah (deliverance, salvation) unto melachim;

Who delivereth Dovid His eved from the cherev ra'ah.Pro 21:31

Rescue me, and save me

from the yad Bnei Nekhar,

whose mouth speaketh shav (lies)

and their right hand is a right yad of sheker.

In their youth, may baneinu (our sons) be like plants full grown;

may benoteinu (our daughters) be like cornerstones,

columns wrought for the Heikhal;Ezk 24:25

That our barns may be full,

affording all manner of provision;

that our tzon may bring forth thousands

and ten thousands in our meadows;Luk 12:16

That our oxen may be strong to labor;

that there be no peretz (breach) nor golus;

that there be no cry of anquish in our streets.Luk 14:19

Ashrei are such people;

Ashrei is the people that Hashem is Elohav.Psa 33:12