1Sol1Th 1 Solunjanima1. Tesalonickým, poglavljekapitola Prva poslanica SolunjanimaPrvní list Tesalonickým, poglavljekapitola 5

Překlady Porovnat

A kada će se sve to dogoditi, ne trebam vam pisati Dj 1:7jer i sami dobro znate da će Dan Gospodnji doći neočekivano, kao tat u noći. Mt 24:43; 2Pt 3:10; Otk 3:3; Otk 16:15Dok ljudi još budu govorili: “Sve je mirno i sigurno”, snaći će ih iznenada propast kao trudnicu trudovi. I neće umaknuti.Lk 21:35

Ali vi, braćo draga, niste u tami da bi vas Dan Gospodnji zaskočio kao tat. Djeca ste svjetla i dana; ne pripadate tami i noći. Rim 13:12Ne spavajmo zato kao ostali, već bdijmo i budimo trijezni. Mt 24:42Spava se i opija noću. Ali budimo trijezni, mi koji pripadamo danu. Obucimo oklop vjere i ljubavi, stavimo kacigu—nadu spasenja. Ef 6:14Jer Bog nam nije namijenio svoj gnjev, nego spasenje po našemu Gospodinu Isusu Kristu, 2Sol 2:14koji je umro za nas da možemo zauvijek živjeti s njime, zatekao nas njegov dolazak žive ili umrle. Rim 14:9Tješite se zato međusobno i izgrađujte jedni druge, kao što već i činite.

Završne upute

Molimo vas, draga braćo, da poštujete svoje starješine u djelu Gospodnjem. Oni naporno rade među vama i opominju vas. Cijenite ih i volite zbog njihova rada. Živite u miru jedni s drugima!

Potičemo vas, braćo: opominjite lijene, hrabrite malodušne, pomažite slabima, budite strpljivi prema svima!Gal 6:2

Pazite da tko kome ne uzvrati zlo za zlo, nego se uvijek trudite činiti dobro svima.Mt 5:39; 1Pt 3:9; Rim 12:17

Uvijek se radujte!

Molite se bez prestanka!Lk 18:1; Kol 4:2

Zahvaljujte Bogu ma što vas snašlo jer je to za vas Božja volja u Kristu Isusu.

Ne trnite Svetoga Duha.

Ne prezrite proroštva, 1Kor 14:1nego sve provjeravajte i prihvatite što je dobro. 1Iv 4:1Klonite se svakoga zla.

Posljednji pozdravi

Neka vas sam Bog, izvor mira, potpuno posveti i neka cijelo vaše biće—duh, dušu i tijelo—očuva besprijekornima za dolazak našega Gospodina Isusa Krista. 1Sol 3:13Vjeran je Bog koji vas je pozvao. On će to i učiniti.1Kor 1:9

Draga braćo i sestre, molite se za nas.Kol 4:3

Pozdravite svu braću svetim cjelovom.

Zaklinjem vas u Gospodinu: pročitajte ovu poslanicu svoj braći.

Neka je milost našega Gospodina Isusa Krista sa svima vama.