ПсPsa ПсалмиŽalmy, псаламžalm ПсалмиKniha žalmů, псаламžalm 136

Jiné písmo: latinica

Překlady Porovnat

Хвалите Господа јер је добар,

јер је милост његова довека.1. Днв 16:34; 2. Днв 5:13

Хвалите Бога над боговима,

јер је милост његова довека.5. Мој 10:17

Хвалите Господара над господарима,

јер је милост његова довека;

оног што ко нико чудеса велика чини,

јер је милост његова довека;Пс 72:18

оног што умешно начини небеса,

јер је милост његова довека;1. Мој 1:7; Пс 146:6

оног што је земљу разастро на водама,

јер је милост његова довека;1. Мој 1:9; Јер 10:12; Јер 51:15

оног што начини велика светлећа тела,

јер је милост његова довека:Пс 148:3; Пс 148:5

сунце да управља даном,

јер је милост његова довека;1. Мој 1:16

месец и звезде да управљају ноћу;

јер је милост његова довека;

оног што је побио првенце Египта,

јер је милост његова довека;2. Мој 12:29

и из њега извео Израиља,

јер је милост његова довека;2. Мој 12:41

моћном руком и испруженом мишицом,

јер је милост његова довека;2. Мој 13:3; 5. Мој 4:34

оног што је разделио Црвено море напола,

јер је милост његова довека;2. Мој 14:21

и кроз њега провео Израиља,

јер је милост његова довека;2. Мој 14:22

и сручио фараона и његову војску у Црвено море,

јер је милост његова довека;2. Мој 14:28

оног што је свој народ по пустињи водио,

јер је милост његова довека;

оног што је погубио цареве велике,

јер је милост његова довека;

и побио цареве силне,

јер је милост његова довека:

Сихона, аморејског цара,

јер је милост његова довека;4. Мој 21:24; 4. Мој 21:33

и Ога, васанскога цара,

јер је милост његова довека;Ис Нав 12:4

и њихову је земљу дао у наследство,

јер је милост његова довека;

у наследство за свог слугу, за Израиљ,

јер је милост његова довека;

онога што нас се понижених сетио,

јер је милост његова довека;

и од душмана нас избавио наших,

јер је милост његова довека;

оног који даје храну створењу сваком,

јер је милост његова довека.Пс 104:27; Пс 147:9

Хвалите Бога небеског,

јер је милост његова довека!