ДК (ћир.)А ја ћу казивати довека, певаћу Богу Јаковљевом.
DK (lat.)A ja ću kazivati doveka, pevaću Bogu Jakovljevom.
NSP (lat.)O tome ću doveka da javljam, pevaću pohvale Bogu Jakovljevom!
ССП (ћир.)А ја ћу ово довека објављивати; псалме ћу певати Богу Јаковљевом.
SSP (lat.)A ja ću ovo doveka objavljivati; psalme ću pevati Bogu Jakovljevom.
Čeština
B21[75:10]Já se však budu navěky radovat, Bohu Jákobovu budu zpívat žalm:
BKRKalich zajisté jest v rukou Hospodinových, a to vína kalného plný nalitý, z něhož nalévati bude, tak že i kvasnice jeho vyváží, a vypijí všickni bezbožníci země.
Vaše překlady jsou sada z posledního porovnání, které jste otevřeli tlačítkem „Porovnat“ nebo si zapamatovali; dokud žádná sada není, stane se jí první porovnání otevřené přímo – ze záložky nebo z odkazu mimo web. Pokud sada obsahuje alespoň dva překlady a toto místo obsahují všechny, porovnání se otevře bez formuláře pro výběr.
Označte hvězdičkou překlady, které chcete mít v oblíbených.
Písmo
Velikost textu
Na počátku bylo Slovo, a to Slovo bylo u Boha, a to Slovo byl Bůh
Přehrávače se zobrazí bez kliknutí a samy se nespustí; stránka s videem se okamžitě připojí k youtube.com. Dokud je nastavení zapnuté, videa se načítají z YouTube.
Odkud načítat videa
Pokud YouTube neodpovídá, video se načte ze serveru webu, je-li tam kopie.
Obnovení nastavení
Všechna nastavení budou vrácena na výchozí hodnoty. Opravdu chcete pokračovat?