ยรมJer เยเรมียาห์Jeremiáš, บทที่kapitola เยเรมียาห์Kniha proroka Jeremiáše, บทที่kapitola 17

Překlady Porovnat

“บาป​ของ​ยูดาห์​ถูก​สลัก​ไว้​ด้วย​ปากกา​เหล็ก

จารึก​ไว้​ด้วย​ปลาย​เพชร

ลง​บน​แผ่น​หัวใจ​ของ​เขา

และ​บน​เชิงงอน​ที่​แท่น​บูชา​ของ​พวก​เขาอสย 65:6

แม้แต่​ลูกหลาน​ของ​เขา​ก็​ระลึก​ถึง

แท่น​บูชา​และ​เสา​เจ้าแม่​อาเชราห์17:2 นั่น​คือ สัญลักษณ์​ไม้​ของ​เจ้าแม่​อาเชราห์

ข้าง​ต้นไม้​ที่​แผ่​กิ่ง​ก้าน​สาขา

และ​บน​เนิน​เขา​สูง​ทั้งหลายยรม 11:13

ภูเขา​ของ​เรา​ใน​ดินแดน​นั้น

และ​ทรัพย์​สมบัติ​ทั้งหมด​ของ​พวก​เจ้า17:3 และ​ภูเขา​ทั้ง​หลาย​บน​ดินแดน​นั้น

ตลอดจน​สถาน​บูชา​บน​ที่​สูง​ของ​เจ้า

เรา​จะ​ให้​ศัตรู​มา​ริบ​ไป

เพราะ​บาป​ทั่ว​แดน​ของ​เจ้ายรม 15:13

โดย​ความ​ผิด​ของ​เจ้า​เอง

เจ้า​จะ​สูญเสีย​กรรมสิทธิ์​ที่​เรา​มอบ​ให้

เรา​จะ​ส่ง​เจ้า​ไป​เป็น​ทาส​ของ​ศัตรู

ใน​ดินแดน​ซึ่ง​เจ้า​ไม่​รู้จัก

เพราะ​เจ้า​จุด​ไฟ​โทสะ​ของ​เรา

มัน​จะ​เผาผลาญ​ตลอด​ไป”ยรม 15:14

พระยาห์เวห์​พูด​ว่า

“คำ​สาป​แช่ง​เป็น​ของ​ผู้​ที่​วาง​ใจ​ใน​มนุษย์

ผู้​ดึง​พละ​กำลัง​จาก​เนื้อ​หนัง

และ​ใจ​ออก​ห่าง​พระยาห์เวห์สดด 118:8; สภษ 29:25; อสย 31:1

คน​นั้น​จะ​เป็น​เหมือน​พุ่ม​ไม้​ใน​ถิ่น​ทุรกันดาร

มอง​ไม่​เห็น​ความ​เจริญ​รุ่งเรือง​ที่​มา​ถึง

พวก​เขา​จะ​อาศัย​ใน​ถิ่น​แห้ง​แล้ง​ของ​ทะเลทราย

ใน​แผ่นดิน​เค็ม​ที่​ไม่​มี​ใคร​อาศัยอสย 1:30; ยรม 48:6

แต่​พระพร​เป็น​ของ​ผู้​ที่​วาง​ใจ​ใน​พระยาห์เวห์

ผู้​ที่​มี​ความ​เชื่อมั่น​ใน​พระองค์สดด 2:12; สภษ 16:20; อสย 30:18

พวก​เขา​จะ​เหมือน​ต้นไม้​ที่​ปลูก​ริม​น้ำ

ซึ่ง​หยั่ง​ราก​ลง​ไป​ริม​ธาร

ไม่​กลัว​ความ​ร้อน​ที่​มา​ถึง

ใบ​ของ​มัน​เขียว​ขจี​อยู่​เสมอ

มัน​ไม่​วิตก​ใน​ปี​ที่​แห้ง​แล้ง

และ​ไม่​หยุด​ออก​ผล”สดด 1:3

จิตใจ​เป็น​ตัว​ล่อลวง​เหนือ​สิ่ง​อื่น​ใด

และ​เสื่อม​ทราม​จน​สุด​จะ​แก้

ใคร​จะ​เข้าใจ​จิตใจ​นั้น​ได้สดด 64:6

“เรา​คือ​พระยาห์เวห์​ผู้​สำรวจ​จิตใจ

และ​ตรวจสอบ​ความ​คิด

เพื่อ​ให้​รางวัล​แต่ละ​คน​ตาม​การ​กระทำ

และ​ตาม​ความ​ประพฤติ​ของ​เขา”1 ซมอ 16:7; 1 พศด 28:9; สดด 7:9; สภษ 17:3; ยรม 11:20; ยรม 20:12; วว 2:23

คน​ที่​ร่ำรวย​ด้วย​วิธี​ทุจริต

ก็​เหมือน​นก​กระทา​ฟัก​ไข่​ที่​มัน​ไม่​ได้​วาง

เมื่อ​ถึง​วัย​กลาง​คน ทรัพย์​สมบัติ​ก็​จาก​พวก​เขา​ไป

และ​ใน​บั้นปลาย​เขา​จะ​กลาย​เป็น​คน​โง่

สถาน​นมัสการ​ของ​เรา​เป็น​บัลลังก์​อัน​รุ่งเรือง

ได้รับ​การ​เทิดทูน​ไว้​ตั้งแต่​ต้นยรม 14:21

พระยาห์เวห์​ผู้​เป็น​ความ​หวัง​ของ​อิสราเอล

ทุก​คน​ที่​ละทิ้ง​พระองค์​จะ​อัปยศ​อดสู

คน​ที่​หัน​ไป​จาก​พระองค์​จะ​ถูก​จารึก​ไว้​ใน​ธุลีดิน

เพราะ​เขา​ละทิ้ง​พระยาห์เวห์

ผู้​เป็น​น้ำพุ​ที่​ให้​ชีวิตยรม 2:13; ยรม 14:8; ยน 4:14; ยน 8:6

พระยาห์เวห์ โปรด​รักษา แล้ว​ข้าพเจ้า​จะ​หาย​ดี

ขอ​ช่วย แล้ว​ข้าพเจ้า​จะ​รอด

เพราะ​พระองค์​คือ​ผู้​ที่​ข้าพเจ้า​สรรเสริญ

พวก​เขา​พร่ำ​พูด​กับ​ข้าพเจ้า​ว่า

“ไหนล่ะ ถ้อยคำ​ของ​พระยาห์เวห์

ให้​มัน​เป็น​ไป​ตาม​นั้น เดี๋ยว​นี้​สิ!”อสย 5:19

ข้าพเจ้า​ไม่​ได้​หนี​จาก​การ​เป็น​คน​เลี้ยง​แกะ​ของ​พระองค์

พระองค์​รู้​ว่า​ข้าพเจ้า​ไม่​ได้​ปรารถนา​วัน​แห่ง​ความ​สิ้น​หวัง

สิ่ง​ที่​ข้าพเจ้า​บอก​พวก​เขา ก็​แจ้ง​อยู่​ต่อหน้า​พระองค์โยบ 32:21; 1 คร 4:3

ขอ​อย่า​เป็น​เหตุ​ให้​ข้าพเจ้า​คร้าม​กลัว

พระองค์​เป็น​ที่​ลี้​ภัย​ของ​ข้าพเจ้า​ใน​วัน​แห่ง​ภัยพิบัติยรม 16:19

ขอให้​ผู้​กดขี่​ข่มเหง​ข้าพเจ้า​ต้อง​อับอาย

แต่​ขอ​ปกป้อง​ข้าพเจ้า​จาก​ความ​อัปยศ

ให้​พวก​เขา​อก​สั่น​ขวัญ​แขวน

แต่​ขอ​คุ้มครอง​ข้าพเจ้า​จาก​ความ​หวาดหวั่น

ขอ​นำ​วัน​แห่ง​ภัยพิบัติ​มา​สู่​พวก​เขา

และ​ทำลาย​เขา​ด้วย​หายนะ​สอง​เท่ายรม 20:11

รักษา​วัน​สะบาโต

พระยาห์เวห์​พูด​กับ​ข้าพเจ้า​ว่า “จง​ไป​ยืน​อยู่​ที่​ประตู​เมือง​ประชาชน17:19 หรือ กองทัพ ซึ่ง​กษัตริย์​ยูดาห์​เข้า​ออก และ​ยืน​ที่​ประตู​อื่น​ๆ ทั้งหมด​ของ​เยรูซาเล็ม​ด้วย อสย 29:21จง​บอก​พวก​เขา​ว่า ‘จง​ฟัง​ถ้อยคำ​ของ​พระยาห์เวห์ กษัตริย์​ยูดาห์ ชน​ยูดาห์​และ​ชาว​เยรูซาเล็ม​ทั้งสิ้น ผู้​ผ่าน​เข้า​ออก​ประตู​เหล่า​นี้’ พระยาห์เวห์​พูด​ดังนี้​ว่า ‘จง​ระวัง​อย่า​แบก​สิ่งของ​ใน​วัน​สะบาโต หรือ​นำ​สิ่งใด​ผ่าน​เข้า​ออก​ประตู​ของ​เยรูซาเล็ม นหม 13:19; ยน 5:9อย่า​แบก​สิ่งใด​ออก​จาก​บ้าน​เรือน​ของ​เจ้า หรือ​กระทำ​กิจการ​งาน​ใด​ๆ ใน​วัน​สะบาโต แต่​จง​รักษา​วัน​สะบาโต​ให้​บริสุทธิ์​ตาม​ที่​เรา​ได้​สั่ง​บรรพบุรุษ​ของ​เจ้า อพย 20:8; อสค 20:12แต่​คน​เหล่า​นั้น​ไม่​ฟัง ไม่​ใส่ใจ พวก​เขา​ดื้อดึง​หัวแข็ง ไม่​ยอม​ใส่ใจ​และ​รับ​ฟัง​คำ​ตักเตือน’ ยรม 7:24พระยาห์เวห์​ประกาศ​ว่า ‘แต่​ถ้า​พวก​เจ้า​ใส่ใจ​เชื่อฟัง​เรา และ​ไม่​แบก​สิ่งใด​ผ่าน​ประตู​ใน​วัน​สะบาโต แต่​รักษา​วัน​สะบาโต​ให้​บริสุทธิ์​โดย​ไม่​ทำงาน​ใด​ๆ ใน​วัน​นั้น อสย 56:2; อสย 58:13เมื่อ​นั้น กษัตริย์​ผู้​ครอง​บัลลังก์​ของ​ดาวิด จะ​ผ่าน​เข้า​ประตู​เมือง​นี้​พร้อม​เหล่า​ขุนนาง พวก​เขา​จะ​นั่ง​รถ​ม้า​ศึก​และ​ขี่​ม้า ติดตาม​ด้วย​ชน​ยูดาห์​และ​ชาว​เยรูซาเล็ม และ​เมือง​นี้​จะ​มี​คน​อาศัย​อยู่​ตลอดไป ยรม 22:4ผู้คน​จะ​มา​จาก​เมือง​ต่าง​ๆ ของ​ยูดาห์ และ​หมู่บ้าน​รอบ​เยรูซาเล็ม จาก​เขต​แดน​ของ​เบนยามิน​และ​เชิง​เขา​ตะวันตก จาก​แถบ​เนิน​เขา​และ​เนเกบ จะ​นำ​เครื่อง​เผา​บูชา​ทั้ง​ตัว​และ​เครื่อง​บูชา ธัญ​บูชา เครื่อง​หอม และ​นำ​เครื่อง​บูชา​ขอบคุณ​มา​สู่​บ้าน​ของ​พระยาห์เวห์ ยรม 32:44แต่​หาก​พวก​เจ้า​ไม่​เชื่อฟัง​เรา ที่​จะ​รักษา​วัน​สะบาโต​ให้​บริสุทธิ์ หาก​เจ้า​ยัง​บรรทุก​ของ​ผ่าน​ประตู​เมือง​ทั้งหลาย​ของ​เยรูซาเล็ม​ใน​วัน​สะบาโต เรา​ก็​จะ​จุด​ไฟ​ไม่​รู้​ดับ​ที่​ประตู​เมือง​เหล่า​นั้น ซึ่ง​จะ​เผาผลาญ​ป้อม​ปราการ​ของ​เมือง​นั้น​จน​หมดสิ้น’ ”อสย 1:31; อมส 5:6; ยรม 21:14