Esd.Ezr EsdrasEzdráš, capítulokapitola Libro de EsdrasKniha Ezdráš, capítulokapitola 2

Překlady Porovnat

Belén, 123;

Ezdráš 2:21 v různých překladech

Španělština

RV1909 Los hijos de Beth-lehem, ciento veinte y tres;
NBV [2:3–35] Del clan de Parós, 2.172; del clan de Sefatías, 372; del clan de Araj, 775; del clan de Pajat Moab, descendientes de Jesúa y de Joab, 2.812; del clan de Elam, 1.254; del clan de Zatú, 945; del clan de Zacay, 760; del clan de Baní, 642; del clan de Bebay, 623; del clan de Azgad, 1.222; del clan de Adonicán, 666; del clan de Bigvay, 2.056; del clan de Adín, 454; del clan de Ater, descendientes de Ezequías, 98; del clan de Bezay, 323; del clan de Jorá, 112; del clan de Jasún, 223; del clan de Guibar, 95; del clan de Belén; 123; del clan de Netofa, 56; del clan de Anatot, 128; del clan de Azmávet, 42; de los clanes de Quiriat Yearín, Cafira y Berot; 743; de los clanes de Ramá y Gueba, 621; del clan de Micmás, 122; de los clanes de Betel y de Hai, 223; del clan de Nebo, 52; del clan de Magbís, 156; del clan de Elam, 1.254; del clan de Jarín, 320; de los clanes de Lod, Jadid y Ono, 725; del clan de Jericó, 345; del clan de Sená, 3.630.
BES Los hijos de Belén, ciento veintitrés.
PDT del pueblo de Belén, 123.

Čeština

B21 obyvatelé Betléma 123
BKR Synů Betlémských sto třimecítma.

Angličtina

KJV (66 books) The children of Beth-lehem, an hundred twenty and three.
ASV The children of Beth-lehem, a hundred twenty and three.
BSB the men of Bethlehem, 123;
Brenton (1851) The children of Bethlaem, a hundred and twenty-three.
Brenton (updated) The children of Bethlehem, a hundred and twenty-three.
DRA The children of Bethlehem, a hundred twenty-three.
FBV the people from Bethlehem, 123;
GNV The sonnes of Beth-lehem, an hundreth and three and twentie:
LSV sons of Beth-Lehem, one hundred twenty-three;
NASB the men of Bethlehem, 123; NASB 2020
NMV The children of Beit-Lechem [House of Bread], an hundred twenty and three.
OJB The Bnei Beit-Lechem, 123.
T4T 123 from Bethlehem
WEB (US) The children of Bethlehem, one hundred twenty-three.
WEB (UK) The children of Bethlehem, one hundred and twenty-three.