Nm.Num NúmerosNumeri, capítulokapitola Libro de los NúmerosČtvrtá kniha Mojžíšova, capítulokapitola 29

Překlady Porovnat

Sacrificios de las fiestas solemnes del séptimo mes

2,2 litros por cada uno de los siete corderos

Numeri 29:4 v různých překladech

Španělština

RV1909 Y con cada uno de los siete corderos, una décima;
NBV y dos kilos y medio con cada uno de los siete corderos.
BES Y una décima parte separada para cada uno de los siete corderos;
PDT y 2 kilos por cada uno de los 7 corderos.

Čeština

B21 a jednu desetinu na každého z těch sedmi beránků.
BKR A desetina jedna na každého beránka z sedmi beránků;

Angličtina

KJV (66 books) And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
ASV and one tenth part for every lamb of the seven lambs;
BSB and a tenth of an ephah with each of the seven male lambs.
DRA One tenth to a lamb, which in all are seven lambs:
FBV and one tenth of an ephah for each of the seven male lambs.
GNV And one tenth deale vnto one lambe, for the seuen lambes,
LSV and one-tenth part for one lamb, for the seven lambs;
NASB and a tenth for each of the seven lambs, NASB 2020
NIV (US) and with each of the seven lambs, one-tenth.
OJB And one tenth-ephah for each keves of the shivat hakevasim;
Onkelos (Etheridge) And one-tenth for each of the seven lambs;
T4T and with each of the seven lambs bring two quarts/liters.
WEB (US) and one tenth for every lamb of the seven lambs;