Pr.Pro ProverbiosPřísloví, capítulokapitola Libro de los ProverbiosKniha přísloví, capítulokapitola 21

Překlady Porovnat

COMO los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano de Jehová:

A todo lo que quiere lo inclina.

21.2 cp. 24.12.Todo camino del hombre es recto en su opinión:

Mas Jehová pesa los corazones.Pr. 24:12

21.3 1 S. 15.22. Is. 1.11. Os. 6.6. Mi. 6.7,8.Hacer justicia y juicio es á Jehová

Más agradable que sacrificio.1 S. 15:22; Is. 1:11; Os. 6:6; Mi. 6:7; Mi. 6:8

21.4 cp. 6.17.Altivez de ojos, y orgullo de corazón,

Y el brillo de los impíos, son pecado.Pr. 6:17

Los pensamientos del solícito ciertamente van á abundancia;

Mas todo presuroso, indefectiblemente á pobreza.

21.6 cp. 10.2 y 13.11.Allegar tesoros con lengua de mentira,

Es vanidad desatentada de aquellos que buscan la muerte.Pr. 10:2; Pr. 13:11

La rapiña de los impíos los destruirá;

Por cuanto no quisieron hacer juicio.

El camino del hombre perverso es torcido y extraño:

Mas la obra del limpio es recta.

21.9 cp. 19.13.Mejor es vivir en un rincón de zaquizamí.

Que con la mujer rencillosa en espaciosa casa.Pr. 19:13

21.10 Stg. 4.5.El alma del impío desea mal:

Su prójimo no le parece bien.Stg. 4:5

21.11 cp. 19.25.Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio;

Y cuando se amonestare al sabio, aprenderá ciencia.Pr. 19:25

Considera el justo la casa del impío:

Cómo los impíos son trastornados por el mal.

21.13 Mt. 18.30-34.El que cierra su oído al clamor del pobre,

También él clamará, y no será oído.Mt. 18:30-34

El 21.14 cp. 17.8.presente en secreto amansa el furor,

Y el don en el seno, la fuerte ira.Pr. 17:8

Alegría es al justo hacer juicio;

Mas quebrantamiento á los que hacen iniquidad.

El hombre que se extravía del camino de la sabiduría,

21.16 Sal. 49.14.Vendrá á parar en la compañía de los muertos.Sal. 49:14

Hombre necesitado será el que ama el deleite:

Y el que ama el vino y ungüentos no enriquecerá.

21.18 Is. 43.3. cp. 11.8. El rescate del justo es el impío,

Y por los rectos el prevaricador.Is. 43:3; Pr. 11:8

21.19 ver. 9. Mejor es morar en tierra del desierto,

Que con la mujer rencillosa é iracunda.Pr. 21:9

Tesoro codiciable y pingüe hay en la casa del sabio;

Mas el hombre insensato lo disipará.

21.21 cp. 15.9. Mt. 5.6.El que sigue la justicia y la misericordia,

Hallará la vida, la justicia, y la honra.Pr. 15:9; Mt. 5:6

21.22 Ec. 9.14,15.La ciudad de los fuertes tomó el sabio,

Y derribó la fuerza en que ella confiaba.Ec. 9:14; Ec. 9:15

21.23 Sal. 141.3. Stg. 3.2.El que guarda su boca y su lengua,

Su alma guarda de angustias.Sal. 141:3; Stg. 3:2

Soberbio y presuntuoso escarnecedor es el nombre

Del que obra con orgullosa saña.

1 Proverbios sobre

2 diversos asuntos.

21.25 cp. 13.4.El deseo del perezoso le mata,

Porque sus manos no quieren trabajar.Pr. 13:4

Hay quien todo el día codicia:

Mas el 21.26 Sal. 37.26. Mt. 5.42. Ef. 4.28.justo da, y no desperdicia.Sal. 37:26; Mt. 5:42; Ef. 4:28

El sacrificio de los impíos es abominación:

¡Cuánto más ofreciéndolo con maldad!

El testigo mentiroso perecerá:

Mas el hombre que oye, permanecerá en su dicho.

El hombre impío afirma su rostro:

Mas el recto ordena sus caminos.

21.30 Is. 8.9,10.No hay sabiduría, ni inteligencia,

Ni consejo, contra Jehová.Is. 8:9; Is. 8:10

21.31 Sal. 33.17.El caballo se apareja para el día de la batalla:

Mas de Jehová es el salvar.Sal. 33:17