Psa PsaltarenŽalmy, psalmžalm PsaltarenKniha žalmů, psalmžalm 80

Překlady Porovnat

Bön till Gud, att han ville bistå Israel, sitt vinträd.

För körledaren, till liljorna. En psalm av Asaf. 80:2 Ps 77:21; Jes 37:16; Jes 40:11; Hes 34:12; Joh 10:11; Lyssna, o Israels Herde, du som leder Josef som en hjord, du som tronar mellan keruberna, träd fram i glans. Psa 77:21; Isa 37:16; Isa 40:11; Ezk 34:12; Jhn 10:11Låt din styrka vakna upp inför Efraim, Benjamin och Manasse och kom och rädda oss! 80:4 Ps 4:7; Ps 119:135; Klag 5:21; Upprätta oss, o Gud. Låt ditt ansikte lysa så att vi blir frälsta. Psa 4:7; Psa 119:135; Lam 5:21O HERRE härskarornas Gud, hur länge ska ditt folks böner mötas av din rykande vrede? 80:6 Ps 42:4; Ps 102:10; Du låter dem äta tårars bröd och ger dem tårar att dricka i fullt mått. Psa 42:4; Psa 102:1080:7 Ps 44:14; Ps 79:4; Du gjorde oss till ett stridsämne för våra grannar och våra fiender hånskrattar sinsemellan. Psa 44:14; Psa 79:4O härskarornas Gud, upprätta oss och låt ditt ansikte lysa så att vi blir frälsta. 80:9 1 Mos 49:22; Ps 44:3; Ps 78:55; Jes 5:1-7; Jes 27:2-6; Du flyttade ett vinträd från Egypten, du fördrev hedningarna och planterade det. Gen 49:22; Psa 44:3; Psa 78:55; Isa 5:1-7; Isa 27:2-6Du röjde plats för det och fick det att rota sig djupt och det uppfyllde landet. Bergen täcktes av dess skugga, och dess grenar var såsom ansenliga cedrar. 80:12 1 Mos 15:18; 2 Mos 23:31; 5 Mos 11:24; Jos 1:4; Det bredde ut sina grenar ända till havet och sina skott ända till floden. Gen 15:18; Exo 23:31; Deu 11:24; Jos 1:480:13 Ps 89:41-42; Varför har du brutit ner dess mur, så att alla som går förbi kan plocka av det? Psa 89:41-42Vildsvin från skogen skövlar det och markens djur äter upp det. Återvänd, vi ber dig o härskarornas Gud, blicka ner från himlen och se, och ta hand om detta vinträd, 80:16 2 Mos 4:22; och den vingård som din högra hand har planterat och den son80:16 not *KJV: det skott. som du har gjort stark åt dig själv. Exo 4:22De har huggit ner det och bränt det med eld. Inför din straffande blick går de under. Håll din hand över mannen vid din högra sida, över den människoson som du har gjort stark åt dig själv. Så ska vi inte vika från dig. Låt oss leva, så ska vi åkalla ditt namn. Upprätta oss, o HERRE, härskarornas Gud. Låt ditt ansikte lysa så att vi blir frälsta.