2Chr2Ch 2. Chronik2. Paralipomenon, Kapitelkapitola Das zweite Buch der ChronikDruhá kniha Paralipomenon, Kapitelkapitola 11

Překlady Porovnat

Rehabeam.

(Zu 12, 2 ff. vergl. 1 Kön. 14, 25-28. 21. 30 f.)

Adoraim, Lachis, Aseka,

2. Paralipomenon 11:9 v různých překladech

Němčina

Luther Adoraim, Lachis, Aseka,
ELO (1905) und Adoraim und Lachis und Aseka,
NeÜ Adorajim, Lachisch, Aseka,

Čeština

B21 Adorajim, Lachiš, Azeku,
BKR Adoraim, Lachis a Azeka,

Angličtina

KJV (66 books) And Adoraim, and Lachish, and Azekah,
BSB Adoraim, Lachish, Azekah,
DRA And Aduram, and Lachis, and Azecha,
NMV And Adorayim [double glory], and Lakhish [Invincible], and ‘Azekah [Dug Over],
OJB And Adorayim, and Lakhish, and Azekah,