PsPsa PsalmenŽalmy, Psalmžalm Das Buch der PsalmenKniha žalmů, Psalmžalm 51

Překlady Porovnat

Ernstliches Bußgebet.

Dem Musikmeister. Ein Psalm Davids,

Žalmy 51:1 v různých překladech

Němčina

ELO (modernisiert) (Dem Vorsänger. Ein Psalm von David,
NeÜ Dem Chorleiter. Ein Psalmlied von David.

Čeština

B21 Pro předního zpěváka. Žalm Davidův.
BKR Přednímu z kantorů, žalm Davidův,

Angličtina

Brenton (1851) [50:1] For the end, a Psalm of David,
DRA [50:1] Unto the end, a psalm of David,
OJB (For the one directing. Mizmor Dovid.