Jozue 21 v různých překladech
Reformationsbibeln
21:1
SRB26
Då trädde huvudmännen för leviternas familjer fram till prästen Eleasar och till Josua, Nuns son, och till huvudmännen för familjerna inom Israels barns stammar
21:2
SRB26
och talade till dem i Silo i Kanaans land och sa: HERREN befallde genom Mose att man skulle ge oss städer att bo i med tillhörande betesmarker för vår boskap.
21:3
SRB26
Enligt HERRENS befallning gav då Israels barn av sina arvslotter åt leviterna följande städer med tillhörande betesmarker.
21:4
SRB26
Och lotten föll på kehatiternas släkter. Och ättlingarna till prästen Aron, som var av leviterna, fick genom lotten tretton städer ur Juda stam och ur Simeons stam och ur Benjamins stam.
21:5
SRB26
Men Kehats övriga ättlingar fick genom lotten tio städer från släkterna ur Efraims stam och ur Dans stam och ur halva Manasses stam.
21:6
SRB26
Och Gersons ättlingar fick genom lotten tretton städer från släkterna ur Isaskars stam och ur Asers stam och ur Naftalis stam och ur halva Manasses stam i Basan.
21:7
SRB26
Meraris ättlingar fick efter sina släkter tolv städer ur Rubens stam och ur Gads stam och ur Sebulons stam.
21:8
SRB26
Dessa städer med tillhörande betesmarker gav Israels barn åt leviterna genom lottkastning, så som HERREN hade befallt genom Moses hand.
21:9
SRB26
Ur Juda barns stam och ur Simeons barns stam gav man dessa städer som här nämns vid namn.
21:10
SRB26
De gavs åt Arons ättlingar, en av kehatiternas släkter bland Levi barn, eftersom lotten träffade dem först.
21:11
SRB26
De gav dem Arbas, Anoks fars stad, det vill säga Hebron i Juda bergsbygd med sina betesmarker runt omkring.
21:12
SRB26
Men åkerjorden och byarna som hörde till staden gav man till Kaleb, Jefunnes son, som hans egendom.
21:13
SRB26
Åt prästen Arons ättlingar gav de Hebron med sina betesmarker, till att vara en fristad för dråpare, Libna med sina betesmarker,
21:14
SRB26
Jattir med sina betesmarker, Estemoa och dess betesmarker,
21:15
SRB26
Holon med sina betesmarker, Debir med sina betesmarker,
21:16
SRB26
Ain med sina betesmarker, Jutta med sina betesmarker och Bet-Semes med sina betesmarker - nio städer ur dessa två stammar.
21:17
SRB26
Och ur Benjamins stam gav de Gibeon med sina betesmarker, Geba med sina betesmarker,
21:18
SRB26
Anatot med sina betesmarker och Almon med sina betesmarker - fyra städer.
21:19
SRB26
Alla städerna till prästen Arons ättlingar var tretton städer med tillhörande betesmarker.
21:20
SRB26
Och Kehats barns släkter av leviterna, de övriga av Kehats barn, fick också på sin lott städer ur Efraims stam.
21:21
SRB26
Och de gav dem Sikem med sina betesmarker i Efraims bergsbygd, till att vara en fristad för dråpare, Geser med sina betesmarker,
21:22
SRB26
Kibsaim med sina betesmarker och Bet-Horon med sina betesmarker - fyra städer.
21:23
SRB26
Från Dans stam gav de Elteke med sina betesmarker, Gibbeton med sina betesmarker,
21:24
SRB26
Ajalon med sina betesmarker och Gat-Rimmon med sina betesmarker - fyra städer.
21:25
SRB26
Från halva Manasses stam gav de Taanak med sina betesmarker och Gat-Rimmon med sina betesmarker - två städer.
21:26
SRB26
Sammanlagt fick de övriga släkterna av kehatiternas barn tio städer med tillhörande betesmarker.
21:27
SRB26
Och till Gersons barn bland de levitiska släkterna, från den andra halva stammen av Manasse, gav de Golan i Basan med sina betesmarker till att vara en fristad för dråpare och Beestera med sina betesmarker - två städer.
21:28
SRB26
Ur Isaskars stam gav de Kisjon med sina betesmarker, Dobrat med sina betesmarker,
21:29
SRB26
Jarmut med sina betesmarker och En-Gannim med sina betesmarker - fyra städer.
21:30
SRB26
Ur Asers stam gav de Miseal med sina betesmarker, Abdon med sina betesmarker,
21:31
SRB26
Helkat med sina betesmarker och Rehob med sina betesmarker - fyra städer.
21:32
SRB26
Ur Naftalis stam gav de Kedes i Galileen med sina betesmarker, till att vara en fristad för dråpare, Hammot-Dor med sina betesmarker och Kartan med sina betesmarker - tre städer.
21:33
SRB26
Sammanlagt hade gersoniterna, efter deras släkter, tretton städer med tillhörande betesmarker.
21:34
SRB26
Och de övriga leviterna, Meraris barns släkter, fick ur Sebulons stam Jokneam med sina betesmarker, Karta med sina betesmarker,
21:35
SRB26
Dimna med sina betesmarker och Nahalal med sina betesmarker - fyra städer.
21:36
SRB26
Ur Rubens stam fick de Beser med sina betesmarker, Jahas med sina betesmarker,
21:37
SRB26
Kedemot med sina betesmarker och Mefaat med sina betesmarker - fyra städer.
21:38
SRB26
Ur Gads stam gav de Ramot i Gilead med sina betesmarker, till att vara en fristad för dråpare, Mahanaim med sina betesmarker,
21:39
SRB26
Hesbon med sina betesmarker och Jaeser med sina betesmarker.
21:40
SRB26
Sammanlagt fick Meraris barn efter sina släkter, de resterande av de levitiska släkterna, tolv städer på sin lott.
21:41
SRB26
Alla leviternas städer inom Israels barns arvedel var fyrtioåtta med tillhörande betesmarker.
21:42
SRB26
Var och en av dessa städer hade sin betesmark runt omkring sig. Så var det med alla dessa städer.
21:43
SRB26
Så gav HERREN åt Israels barn hela det land som han med ed hade lovat att ge deras fäder och de tog det i besittning och bosatte sig där.
21:44
SRB26
Och HERREN lät dem ha ro på alla sidor, så som han med ed hade lovat deras fäder. Och ingen av deras fiender kunde stå emot dem, utan HERREN gav alla deras fiender i deras hand.
21:45
SRB26
Av allt det goda som HERREN hade lovat Israels hus uteblev ingenting. Allt gick i uppfyllelse.