1Ch1Chr 1. Paralipomenon1. Chronik, kapitolaKapitel První kniha ParalipomenonDas erste Buch der Chronik, kapitolaKapitel 8

Übersetzungen Vergleichen

  • Zebadiáš, Arad, Eder,

1. Chronik 8:15 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Zebadiáš, Arad a Ader,

Deutsch

Luther Sebadja, Arad, Ader,
ELO (1905) und Sebadja und Arad und Eder,
TKW Und Sebadja, Arad, Eder,
NeÜ Die Söhne von Beria waren: Sebadja, Arad, Eder,

Englisch

KJV (66 books) And Zebadiah, and Arad, and Ader,
ASV and Zebadiah, and Arad, and Eder,
BSB Zebadiah, Arad, Eder,
DRA And Zabadia, and Arod, and Heder,
GNV And Sebadiah, and Arad, and Ader,
NASB Zebadiah, Arad, Eder, NASB 2020
NMV And Z’vadyah [endowment of Yehovah], and ‘Arad [A Wild Ass], and ‘Ader [a wild ass],
OJB Zevadyah, Arad, Eder,
T4T [8:14–16] Beriah’s sons were Ahio, Shashak, Jeremoth, Zebadiah, Arad, Eder, Michael, Ishpah, and Joha.

Russisch

РСП (66 кн.) Зевадия, Арад, Едер,
Заокская (Кулаков) Зевадья, Арад, Эдер,