1Ch1Chr 1. Paralipomenon1. Chronik, kapitolaKapitel První kniha ParalipomenonDas erste Buch der Chronik, kapitolaKapitel 8

Übersetzungen Vergleichen

  • Zebadiáš, Mešulam, Chizki, Cheber,

1. Chronik 8:17 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR A Zebadiáš, Mesullam, Chiski, Heber,

Deutsch

Luther Sebadja, Mesullam, Hiski, Heber,
ELO (1905) Und Sebadja und Meschullam und Hiski und Heber,
TKW Und Sebadja, Mesullam, Hiski, Heber,
NeÜ Sebadja, Meschullam, Hiski, Heber,

Englisch

KJV (66 books) And Zebadiah, and Meshullam, and Hezeki, and Heber,
ASV and Zebadiah, and Meshullam, and Hizki, and Heber,
BSB Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber,
DRA And Zabadia, and Mosollam, and Hezeci, and Heber,
NASB Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber, NASB 2020
NMV And Z’vadyah [endowment of Yehovah], and Meshulam [friend], and Hizki [strong], and Hever [Comrade],
OJB And Zevadyah, and Meshullam, and Chizki, and Chever,
T4T Other descendants of Elpaal were Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber,

Russisch

РСП (66 кн.) Зевадия, Мешуллам, Хизкий, Хевер,
Заокская (Кулаков) Зевадья, Мешуллам, Хизки, Хевер,
ВП Зевадия, Мешуллам, Хизки, Хевер,
СП (БЛ) Сыновьями Елпаала были: Зевадия, Мешуллам, Хизкий, Хевер,