1Ma1Makk 1. Makabejská1. Makkabäer, kapitolaKapitel První kniha makabejskáDas erste Buch der Makkabäer, kapitolaKapitel 1

Übersetzungen Vergleichen

ať poskvrní svatyni i svaté kněží,

1. Makkabäer 1:46 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) And pollute the sanctuary and holy people:
DRA [1:49] And he commanded the holy places to be profaned, and the holy people of Israel.
RV and pollute the sanctuary and them that were holy;
WEB (US, 80 books) and pollute the sanctuary and those who were holy;

Russisch

РСП (81 кн.) и оскверняли святилище и святых,