1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
Vítězství u Emauz
Juda se to ale dozvěděl, a tak se svými bojovníky vyrazil, aby napadl královskou armádu u Emauz,
1. Makkabäer 4:3 in verschiedenen Übersetzungen
Englisch
KJV (80 books)
Now when Judas heard thereof he himself removed, and the valiant men with him, that he might smite the king’s army which was at Emmaus,
DRA
And Judas heard of it, and rose up, he and the valiant men, to attack the king’s forces that were in Emmaus.
RV
And Judas heard thereof, and removed, he and the valiant men, that he might smite the king’s host which was at Emmaus,
WEB (US, 80 books)
Judas heard of this, and he and the valiant men moved, that he might strike the king’s army which was at Emmaus
Russisch
РСП (81 кн.)
И услышал Иуда и выступил сам и храбрые мужи, чтобы поразить войско царя в Еммауме,