1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
Zastraš je; podlom jejich důvěru ve vlastní sílu, ať jsou otřeseni svou porážkou!
1. Makkabäer 4:32 in verschiedenen Übersetzungen
Englisch
KJV (80 books)
Make them to be of no courage, and cause the boldness of their strength to fall away, and let them quake at their destruction:
DRA
Strike them with fear, and cause the boldness of their strength to languish, and let them quake at their own destruction.
RV
give them faintness of heart, and cause the boldness of their strength to melt away, and let them quake at their destruction:
WEB (US, 80 books)
Give them faintness of heart. Cause the boldness of their strength to melt away, and let them quake at their destruction.
Russisch
РСП (81 кн.)
наведи на них страх и сокруши дерзость силы их; да будут они потрясены поражением своим;