EzrEsra EzdrášEsra, kapitolaKapitel Kniha EzdrášDas Buch Esra, kapitolaKapitel 2

Esra 2:3 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Synů Farosových dva tisíce, sto sedmdesáte dva.

Deutsch

Luther der Kinder Parevs zweitausend hundertundzweiundsiebzig;

ELO (1905) Die Söhne Parhosch', zweitausend einhundertzweiundsiebzig.

ELO (modernisiert) Die Söhne Parhosch': 2.172.

TKW Die Nachkommen Pareos': 2172.

NeÜ Parosch: 2.172

Englisch

KJV (66 books) +3 The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.

ASV +1 The children of Parosh, two thousand a hundred seventy and two.

BSB +3 the descendants of Parosh, 2,172;

DRA The children of Pharos two thousand one hundred seventy-two.

FBV the sons of Parosh, 2,172;

GNV The sonnes of Parosh, two thousand, an hudreth seuentie and two:

LSV sons of Parosh, two thousand one hundred seventy-two;

NASB the sons of Parosh, 2,172; NASB 2020

NMV The children of Par’osh [flea], two thousand an hundred seventy and two.

OJB The Bnei Parosh, 2,172.

T4T 2,172 descendants of Parosh

WEB (US) +4 The children of Parosh, two thousand one hundred seventy-two.

WEB (UK) +2 The children of Parosh, two thousand and one hundred and seventy-two.

Russisch

РСП (66 кн.) +2 Сыновей Пароша две тысячи сто семьдесят два;

НРП потомки Пароша — 2 172,

Заокская (Кулаков) две тысячи сто семьдесят два из рода Пароша,

ВП +3 потомков Пароша — 2 172;