Jos JozueJosua, kapitolaKapitel Kniha JozueDas Buch Josua, kapitolaKapitel 15

Josua 15:31 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR A Sicelech, a Medemena, a Sensenna;

Deutsch

Luther +1 Ziklag, Madmanna, Sansanna,

ELO (1905) +1 und Ziklag und Madmanna und Sansanna,

NeÜ Ziklag, Mandmanna, Sansanna,

Englisch

KJV (66 books) +6 And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

BSB +13 Ziklag, Madmannah, Sansannah,

DRA And Siceleg and Medemena and Sensenna,

GNV And Ziklag, and Madmanna, and Sansannah,

NASB Ziklag, Madmannah, and Sansannah, NASB 2020

NMV And Ziklag [Winding], and Madmanah [Dunghill], and Sansanah [Palm Branch],

OJB And Tziklag, and Madmannah, and Sansannah,

Russisch

РСП (66 кн.) +2 Циклаг, Мадмана и Сансана,

НРП Циклаг, Мадманна, Сансана,

Заокская (Кулаков) Циклаг, Мадманна и Сансанна,

ВП +2 Циклаг, Мадманна, Сансанна,

СП (БЛ) Секелаг, Мадманна, Сансана,