Jos JozueJosua, kapitolaKapitel Kniha JozueDas Buch Josua, kapitolaKapitel 15

Übersetzungen Vergleichen

Dilhan, Micpe, Jokteel,

Josua 15:38 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Delean a Masfa, a Jektehel;

Deutsch

Luther Dilean, Mizpe, Joktheel,
ELO (1905) und Dilhan und Mizpe und Joktheel,
ELO (modernisiert) und Dilhan und Mizpe und Jokteel,
TKW Dilean, Mizpe und Joktheel;
NeÜ Dilan, Mizpe, Jokteël,

Englisch

KJV (66 books) And Dilean, and Mizpeh, and Joktheel,
BSB Dilan, Mizpeh, Joktheel,
DRA Delean and Masepha and Jecthel,
FBV Dilean, Mizpeh, Joktheel,
GNV And Dileam, and Mizpeh, and Ioktheel,
JPS and Dilan, and Mizpeh, and Joktheel;
NASB Dilean, Mizpeh, and Joktheel, NASB 2020
NIV (US) Dilean, Mizpah, Joktheel,
NMV And Dil’an [Gourd], and Mitzpah [Watchtower], and Yokte’el [The Blessedness of God],
OJB And Dile'an, and Mitzpeh, and Yokte'el,

Russisch

РСП (66 кн.) Дилеан, Мицфе и Иокфеил,
НРП Дилеан, Мицпе, Иоктеил,
Заокская (Кулаков) Дилян, Мицпе и Йоктеэль,
ВП Дилеан, Мицпа, Иоктеил,
СП (БЛ) Дилеан, Мицфе, Иокфеил,