Jos JozueJosua, kapitolaKapitel Kniha JozueDas Buch Josua, kapitolaKapitel 15

Übersetzungen Vergleichen

Lachiš, Bockat, Eglon, Jos 10:32; 2Ki 14:19

Josua 15:39 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Lachis, Baskat a Eglon;

Deutsch

Luther Lachis, Bozkath, Eglon,
ELO (1905) Lachis und Bozkath und Eglon,
ELO (modernisiert) Lachis und Bozkat und Eglon,
TKW Lachis, Bozkat, Eglon,
NeÜ Lachisch, Bozkat, Eglon,

Englisch

KJV (66 books) Lachish, and Bozkath, and Eglon,
BSB Lachish, Bozkath, Eglon,
DRA Lachis and Bascath and Eglon,
NASB Lachish, Bozkath, and Eglon, NASB 2020
NMV Lakhish [Invincible], and Bozkat [Rocky Height], and ‘Eglon [Calf-like],
OJB Lakhish, and Botzkat, and Eglon,

Russisch

РСП (66 кн.) Лахис, Воцкаф и Еглон,
НРП Лахиш, Боцкат, Эглон,
Заокская (Кулаков) Лахиш, Боцкат и Эглон,
СП (БЛ) Лахис, Воцкаф, Еглон,