Num4Mo Numeri4. Mose, kapitolaKapitel Čtvrtá kniha MojžíšovaNumeri, kapitolaKapitel 26

4. Mose 26:46 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Jméno pak dcery Asser bylo Serach.

Deutsch

Luther Und die Tochter Assers hieß Sarah.

ELO (1905) +1 Und der Name der Tochter Asers war Serach.

TKW Und die Tochter Assers hieß Serah.

NeÜ Aschers Tochter hieß Serach.

Englisch

KJV (66 books) +3 And the name of the daughter of Asher was Sarah.

ASV +2 And the name of the daughter of Asher was Serah.

BSB +1 And the name of Asher’s daughter was Serah.

DRA And the name of the daughter of Aser, was Sara.

FBV The name of Asher's daughter was Serah.

LSV And the name of the daughter of Asher [is] Sarah.

NASB And the name of the daughter of Asher was Serah. NASB 2020

NIV (US) +1 Asher had a daughter named Serah.

NMV And the name of the daughter of Asher [Happy] [was] Serach [The Prince Breathed].

OJB And the shem Bat Asher was Serach.

Onkelos (Etheridge) But the name of the daughter of Asher was Sarach.

T4T [26:44–47] They counted 53,400 men from the tribe of Asher. They were in clans descended from Imnah, Ishvi, and Beriah, and from Beriah’s two sons—Heber and Malkiel. Asher also had a daughter named Serah.

WEB (US) +7 The name of the daughter of Asher was Serah.

Russisch

НРП (У Асира была дочь, которую звали Серах.)

Заокская (Кулаков) (Дочь Асира звали Серах.)

ВП +1 (У Ашира была дочь, которую звали Серах.)

ВП-Т (У Ошера была дочь, которую звали Серах.)

СП (БЛ) (У Асира была также дочь по имени Серах).