Num4Mo Numeri4. Mose, kapitolaKapitel Čtvrtá kniha MojžíšovaNumeri, kapitolaKapitel 32

4. Mose 32:35 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR A Atrot, Sofan, Jazer a Jegbaa,

Deutsch

Luther Atroth-Sophan, Jaser, Jogbeha,

ELO (1905) und Ateroth-Schofan und Jaser und Jogbeha,

ELO (modernisiert) und Aterot-Schofan und Jaser und Jogbeha

TKW Aterot, Sophan, Jaeser, Jogbeha,

NeÜ Atrot-Schofan, Jaser, Jogboha,

Englisch

KJV (66 books) +3 And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,

ASV +2 and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah,

BSB +13 Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

DRA And Etroth, and Sophan, and Jazer, and Jegbaa,

GNV And Atroth, Shophan, and Iazer, and Iogbehah,

NMV And ‘Artrot-Shofan [Crowns in Their Rapine], and Ya’zer [Helped], and Yogbehah [Lofty],

OJB And Atrot Shophan, Yazer, and Yogbehah,

Onkelos (Etheridge) and Ataroth Shophan, and Jazer, and Jagbeha,

Russisch

РСП (66 кн.) +2 и Атароф‐Шофан, и Иазер, и Иогбегу,

НРП +3 Атарот-Шофан, Иазер, Иогбегу,

Заокская (Кулаков) Атрот-Шофан, Язер, Йогбоха,

СП (БЛ) Атороф-Шофан, Иазер, Иогбегу,