Wis Moudrost, kapitola Moudrost Šalomounova, kapitola 12
Jak malým dětem, jimž chybí rozum,
jsi jim udělil směšný trest.
Weisheit 12:25 in verschiedenen Übersetzungen
Englisch
KJV (80 books)
Therefore unto them, as to children without the use of reason, thou didst send a judgment to mock them.
DRA
Therefore thou hast sent a judgment upon them as senseless children to mock them.
RV
Therefore, as unto unreasoning children, thou didst send thy judgement to mock them.
WEB (US, 80 books)
Therefore, as to unreasoning children, you sent your judgment to mock them.
WEB (UK, 80 books)
Therefore, as to unreasoning children, you sent your judgement to mock them.
Russisch
РСП (81 кн.)
Посему, как неразумным детям, в посмеяние послал Ты им и наказание.