DnDan Daniel DanielDer Prophet Daniel, Beschreibung

Übersetzungen

Ova se knjiga sastoji od dva dijela. Prvi dio govori o Danielu i njegovim prijateljima. Opisuje njihov život u ropstvu u Babilonu, daleko od domovine Jude. Drugi dio knjige govori o vizijama koje je Bog dao Danielu.

Iz prvog su dijela knjige poznate tri priče. Na početku, Daniel i njegovi prijatelji zadivljuju svoje babilonske gospodare. Odlučuju se na jednostavnu dijetu, a uskoro izgledaju zdravije nego babilonski mladići. Ta su ista trojica prijatelja kasnije bačena u užarenu peć, ali ih Bog spašava od vatre. Kasnije, Daniel provodi noć okružen gladnim lavovima, ali ga nisu niti dotakli jer ga je štitio Božji anđeo.

Drugi dio knjige nije toliko poznat. Zapisuje čudesne vizije koje je imao Daniel. Slične su vizijama u knjizi Otkrivenja, posljednjoj biblijskoj knjizi. Njegove su vizije pune simbola koji dočaravaju kako će Bog pobijediti zlo. Opisuju razne narode koji će ojačati, a zatim doživjeti poraz. Poruka glasi: što god se događalo u svijetu, Bog će uvijek donijeti pobjedu svome narodu.

Knjiga zapisuje vizije kao dio priče o Danielovom životu. No različiti događaji nisu zapisani po redu kako su se dogodili. Na primjer, u poglavljima 7–8, govori se o nečemu što se dogodilo u vrijeme kralja koji se spominje u poglavljima 1–4, što može zbuniti današnjeg čitatelja. No točan redoslijed događaja nije bio važan u drevnim spisima kao što je to danas. Ima još jedna neobična činjenica o Knjizi proroka Daniela. Napisana je na dva jezika. Dio je knjige na hebrejskome, a dio na aramejskom.

Knjiga sadrži čudesne priče u kojima mogu uživati i mala djeca. No, također, bavi se pitanjima koja su teška čak i odraslima. Priče i vizije u Knjizi proroka Daniela uče nas o tome kako Bog pobjeđuje zlo. Podsjećaju nas na to da je on vladar nad svim narodima i nad svakom osobom.