시Ps 시편Psalmen, 편Psalm 시편Das Buch der Psalmen, 편Psalm 85

우리에게 새 삶을

지휘자에게. 고라 가문의 찬양시.

오, 주님

주께서 주의 땅에 자비를 베푸셨습니다.

야곱의 운명을 회복시켜 주셨습니다.

당신께서 당신 백성의 잘못을 용서해 주시고

그들의 죄를 덮어 주셨습니다. 셀라시 32:1; 롬 4:7

당신께서 당신의 진노를 거두시고

맹렬한 분노에서 돌이키셨습니다.

오, 우리의 구원자이신 하나님

우리를 향한 당신의 노여움을 푸시고

우리를 회복시켜 주소서.

영원히 우리에게 화를 내시렵니까?

자자손손 대대로 당신의 화를 품고 계시렵니까?시 13:1; 시 77:7; 시 79:5

당신의 백성이 기뻐할 수 있게

우리를 다시 한 번 살려 주지 않으시렵니까?

오, 주님

우리에게 당신의 한결같은 사랑을 보여 주시고

당신의 구원을 베풀어 주소서.

주 하나님께서 하시는 말씀에

내가 귀를 기울이리라.

그분께서는 당신의 백성

곧 당신을 성실하게 따르는 사람들에게

평화를 약속하시리라.

그러나 그들이 어리석은 길로 돌아가지 않아야만 한다.

참으로 그분의 구원이

그분을 두려워하는 사람들 가까이에 있으니

그분의 영광이 우리 땅에 머물리라.시 97:6; 시 145:18

한결같은 사랑과 신실함이 만나고

정의와 평화가 서로 입맞춤한다.

신실함이 샘솟듯 땅에서 솟아나고

정의가 하늘에서 굽어본다.

주께서 정녕 좋은 것을 주시리니

우리의 땅이 풍성한 산물을 내리라.욜 2:19; 욜 2:22

정의가 하나님 앞에서 걸어가며

그분이 가실 길을 닦으리라.