1Ch1Chr 1 Chronicles1. Chronik, chapterKapitel First Book of ChroniclesDas erste Buch der Chronik, chapterKapitel 9

1. Chronik 9:10 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (66 books) +5 And of the priests; Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,

ASV And of the priests: Jedaiah, and Jehoiarib, Jachin,

BSB +1 From the priests: Jedaiah, Jehoiarib, and Jachin;

DRA And of the priests: Jedaia, Joiarib, and Jachin:

FBV From the priests: Jedaiah, Jehoiarib, Jakin,

GNV And of the Priestes, Iedaiah, and Iehoiarib, and Iachin,

NASB From the priests were Jedaiah, Jehoiarib, Jachin, NASB 2020

NIV (US) +1 Of the priests: Jedaiah; Jehoiarib; Jakin;

OJB And of the kohanim; Yedayah, and Yehoyariv, and Yachin,

T4T Some of the priests who returned to Judah were: Jedaiah, Jehoiarib, Jakin,

WEB (US) +7 Of the priests: Jedaiah, Jehoiarib, Jachin,

Deutsch

Luther Von den Priestern aber: Jedaja, Jojarib, Jachin

ELO (1905) +1 Und von den Priestern: Jedaja und Jehojarib und Jakin;

TKW Und von den Priestern: Jedaja, Jojarib, Jachin

NeÜ Von den Priestern: Jedaja, Jojarib, Jachin.

Russisch

РСП (66 кн.) +2 А из священников: Иедаия, Иоиарив, Иахин,

НРП Из священников: Иедаия, Иоиарив, Иахин,

Заокская (Кулаков) Из священников: Едая, Ехоярив, Яхин,

ВП +2 Из священнослужителей: Иедая, Иехоярив, Иахин

СП (БЛ) Вот священники, которые жили в Иерусалиме: Иедаия, Иоиариф, Иахин и