1Ch1. Днв 1 Chronicles1. Дневника, chapterпоглавље First Book of ChroniclesПрва књига дневника, chapterпоглавље 9

Преводи Упореди

And of the priests; Y’da’yah [Yehovah has known], and Y’hoyariv [Yehovah contends], and Yakhin [He will establish],

1. Дневника 9:10 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) And of the priests; Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,
ASV And of the priests: Jedaiah, and Jehoiarib, Jachin,
BSB From the priests: Jedaiah, Jehoiarib, and Jachin;
Brenton (1851) And of the priests; Jodaë, and Joarim, and Jachin,
DRA And of the priests: Jedaia, Joiarib, and Jachin:
FBV From the priests: Jedaiah, Jehoiarib, Jakin,
GNV And of the Priestes, Iedaiah, and Iehoiarib, and Iachin,
NASB From the priests were Jedaiah, Jehoiarib, Jachin, NASB 2020
NIV (US) Of the priests: Jedaiah; Jehoiarib; Jakin;
OJB And of the kohanim; Yedayah, and Yehoyariv, and Yachin,
T4T Some of the priests who returned to Judah were: Jedaiah, Jehoiarib, Jakin,
WEB (US) Of the priests: Jedaiah, Jehoiarib, Jachin,

Српски

ДК (ћир.) А од свештеника: Једаја и Јојарив и Јахин,
DK (lat.) A od sveštenika: Jedaja i Jojariv i Jahin,
НСП (ћир.) А од свештеника: Једаја, Јојарив и Јакин,
NSP (lat.) A od sveštenika: Jedaja, Jojariv i Jakin,
ССП (ћир.) Од свештеникâ: Једаја, Јехојарив, Јахин,
SSP (lat.) Od sveštenikâ: Jedaja, Jehojariv, Jahin,