Jos JoshuaJosua, chapterKapitel Book of JoshuaDas Buch Josua, chapterKapitel 18

Josua 18:24 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (66 books) +2 And Chephar-haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:

ASV +1 and Chephar-ammoni, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages:

BSB +1 Chephar-ammoni, Ophni, and Geba— twelve cities, along with their villages.

DRA The town Emona and Ophni and Gabee: twelve cities, and their villages.

FBV Kephar-ammoni, Ophni, and Geba—twelve towns with their associated villages.

GNV And Chephar, Ammonai, and Ophni, and Gaba: twelue cities with their villages.

JPS and Chephar-ammonah, and Ophni, and Geba; twelve cities with their villages:

LSV and Chephar-Haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities and their villages.

NASB Chephar-ammoni, Ophni, and Geba; twelve cities with their villages. NASB 2020

NIV (US) +1 Kephar Ammoni, Ophni and Geba—twelve towns and their villages.

OJB And Kephar Haammonah, and Ophni, and Gaba; 12 towns with their villages.

T4T Kephar-Ammoni, Ophni, and Geba. Altogether there were fourteen towns and the surrounding villages.

WEB (US) +7 Chephar Ammoni, Ophni, and Geba; twelve cities with their villages.

Deutsch

Luther Kaphar-Ammonai, Ophni, Geba. Das sind zwölf Städte und ihre Dörfer.

ELO (1905) +1 und Kephar-Ammoni und Ophni und Geba: Zwölf Städte und ihre Dörfer;

TKW Kephar Ammoni, Ophni, Geba - zwölf Städte mit den zugehörigen Dörfern.

NeÜ Kefar-Ammoni, Ofni und Geba. Das waren zwölf Städte mit ihren Dörfern.

Russisch

РСП (66 кн.) +2 Кефар‐Аммонай, Афни и Гева: двенадцать городов с их селами.

НРП +3 Кефар-Аммони, Офни и Гева — двенадцать городов с окрестными поселениями.

Заокская (Кулаков) Кефар-Аммони, Офни и Гева — двенадцать селений с окрестностями;

СП (БЛ) Кефар-Аммонай, Афни и Гева. Всего двенадцать городов и поля вокруг них.