Jos JoshuaJosua, chapterKapitel Book of JoshuaDas Buch Josua, chapterKapitel 18

Übersetzungen Vergleichen

Giv’on [Hill City], and Ramah [Hill], and B’erot [Wells],Jos 9:17

Josua 18:25 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (66 books) Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
BSB Gibeon, Ramah, Beeroth,
DRA Gabam and Rama and Beroth,
FBV In addition: Gibeon, Ramah, Beeroth,
NASB Gibeon, Ramah, and Beeroth, NASB 2020
OJB Giv'on, and Ramah, and Be'erot,
T4T The tribe of Benjamin also had the towns of Gibeon, Ramah, Beeroth,

Deutsch

Luther Gibeon Rama, Beeroth,
ELO (1905) Gibeon und Rama und Beeroth,
ELO (modernisiert) Gibeon und Rama und Beerot
NeÜ Dazu kamen noch Gibeon, Rama, Beërot,

Russisch

РСП (66 кн.) Гаваон, Рама и Бероф,
НРП Гаваон, Рама, Беэрот,
Заокская (Кулаков) Гивон, Рама и Беэрот,
СП (БЛ) Колено Вениамина получило также следующие города: Гаваон, Рама, Беероф,