ZekSach ZekeriyaSacharja, bölümKapitel Zekeriya KitabıDer Prophet Sacharja, bölümKapitel 9

Übersetzungen Vergleichen

Vahiy.

Yahve'nin sözü Hadrak diyarına yöneliktir,

ve Damaskus'un üzerinde duracaktır;

çünkü insanların,

ve İsrael’in bütün oymaklarının gözü Yahve'ye dönüktür;Yşa 7:8; Yer 32:19

bu vahiy onun sınırında olan Hamat'a da,

Sur ve Sayda'ya yöneliktir, çünkü onlar çok bilgedirler.Amo 6:2; Hez 28:12

Sur kendine bir kale yaptı,

ve toz gibi gümüş,

ve sokakların çamuru gibi saf altın yığdı.

İşte, Efendi onu mülksüz bırakacak,

ve denizde onun gücünü vuracak;

ve o, ateşle yutulacaktır.Yşa 23:1

Aşkelon bunu görüp korkacak;

Gaza da acı içinde kıvranacak;

Ekron da öyle, çünkü beklentisi boşa çıkacak;

ve kral Gaza’dan yok olacak,

ve Aşkelon’da oturan olmayacak.Yşa 14:29; Yer 47:1; Mik 4:13

Yabancılar Aşdod'da oturacaklar,

ve Filistliler'in gururunu kıracağım.

Ağzından kanını, dişlerinin arasından iğrençliklerini alacağım;

ve o da Tanrımız için bir kalıntı olacak;

ve Yahuda'da bir bey gibi,

Ekron'da da bir Yevuslu gibi olacak.

Orduya karşı evimin etrafında ordugâh kuracağım,

öyle ki kimse geçip gitmesin, geri dönmesin;

ve bir daha hiçbir zalim onların içinden geçmeyecek;

çünkü şimdi kendi gözlerimle gördüm.Zek 2:5; Mez 34:7; Dan 11:20

Büyük sevinçle coş, ey Siyon kızı!

Bağır, ey Yeruşalem kızı!

İşte, Kralın! O adil kurtarıcı ve alçakgönüllüdür.

Eşeğe, evet, bir eşek yavrusu sıpaya binmiş sana geliyor.Yşa 62:11; Sef 3:14; Mat 21:5; Yu 12:15

Efraim'den savaş arabasını,

ve Yeruşalem'den atı kesip atacağım.

Savaş yayı kesilip atılacak;

O, uluslara esenlik sözü konuşacak.

Hâkimiyeti denizden denize,

ırmaktan yeryüzünün uçlarına kadar olacak.Mez 72:8

Sana gelince,

antlaşmanın kanı yüzünden,

senin tutsaklarını susuz çukurdan kurtardım.Yer 31:33; İbr 2:14

Ey siz umut tutsakları, kaleye dönün!

Tam bugün size iki katını geri vereceğimi ilan ediyorum.

Çünkü ben Yahuda'yı kendim için bir yay gibi gerdim.

Yayı Efraim'le doldurdum.

Ey Siyon, senin oğullarını harekete geçireceğim,

ey Yunan diyarı, senin oğullarına karşı,

ve seni bir yiğit kılıcı gibi yapacağım.Mez 45:5; İbr 4:12

Yahve onların üzerinde görünecek.

Oku şimşek gibi çakacak.

Efendi Yahve boruyu çalacak,

ve güneyin kasırgalarıyla gidecek.Mez 45:5; Yşa 27:13; Yşa 60:2

Ordular Yahvesi onları koruyacak.

Sapan taşlarıyla yıkıp yenecekler.

İçecekler ve şarap içmiş gibi gürleyecekler.

Leğenler gibi,

sunağın köşeleri gibi dolacaklar.1Ko 10:4

Tanrıları Yahve, o gün onları halkının sürüsü olarak kurtaracak;

çünkü onlar,

O'nun ülkesi üzerinde yükselen bir tacın mücevherleri gibidirler.Hez 34:12; Yu 10:11; Ef 2:20

Çünkü O'nun iyiliği ne büyük, O'nun güzelliği ne büyük!

Gençleri buğdayla,

el değmemiş kızları da yeni şarapla güzelleşecek.

Sach 9Sacharja 9YTC