WisΣοφΣολ MoudrostΣοφία Σολομώντος, kapitolaκεφάλαιο Moudrost ŠalomounovaΒιβλίο της Σοφίας Σολομώντος, kapitolaκεφάλαιο 12

Σοφία Σολομώντος 12:21 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (80 books) +1 With how great circumspection didst thou judge thine own sons, unto whose fathers thou hast sworn, and made covenants of good promises?

DRA With what circumspection hast thou judged thy own children, to whose parents thou hast sworn and made covenants of good promises?

RV With how great carefulness didst thou judge thy sons, To whose fathers thou gavest oaths and covenants of good promises!

WEB (US, 80 books) +2 with how great care you judged your sons, to whose fathers you gave oaths and covenants of good promises!