NumΑριθ NumbersΑριθμοί, chapterκεφάλαιο Book of NumbersΑριθμοί, chapterκεφάλαιο 25

Μεταφράσεις Σύγκριση

And those that died by the plague were twenty and four thousand.

Αριθμοί 25:9 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (66 books) And those that died in the plague were twenty and four thousand.
ASV And those that died by the plague were twenty and four thousand.
BSB but those who died in the plague numbered 24,000.
Brenton (1851) And those that died in the plague were four and twenty thousand.
DRA And there were slain four and twenty thousand men.
FBV but 24,000 had already died.
GNV And there died in that plague, foure and twentie thousand.
LSV and the dead by the plague are twenty-four thousand.
NASB But those who died from the plague were twenty-four thousand in number. NASB 2020
OJB And those that were the mesim (dead ones) in the maggefah (plague) were twenty and four thousand.
Onkelos (Etheridge) But they who had died by the pestilence were twenty and four thousand.
T4T But 24,000 people had already died from that plague.
WEB (US) Those who died by the plague were twenty-four thousand.

Ελληνικά

Βάμβας Ήσαν δε οι αποθανόντες εν τη πληγή εικοσιτέσσαρες χιλιάδες.