2CoΚορ Β΄ 2 CorinthiansΠρος Κορινθίους Β΄, chapterκεφάλαιο Second Epistle to the CorinthiansΠαύλου του Αποστόλου η προς Κορινθίους Επιστολή Δευτέρα, chapterκεφάλαιο 10

Μεταφράσεις Σύγκριση

But he that glories, let him glory in the Lord - Kurios.Jer 9:24; 1Co 1:31

Προς Κορινθίους Β΄ 10:17 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (66 books) But he that glorieth, let him glory in the Lord.
AFINT (Exp US) But “the one who boasts must boast in the Lord.”
AFINT (Lit US) But “the one who boasts, let him boast in the Lord.”
BSB Rather, “Let him who boasts boast in the Lord.”
EMTV But “he who boasts, let him boast in the Lord.”
FBV “If anyone wants to boast, boast about the Lord.”
GNV But let him that reioyceth, reioyce in the Lord.
LSV and he who is boasting—let him boast in the LORD;
NASB But the one who boasts is to boast in the Lord. NASB 2020
NIV (US) But, “Let the one who boasts boast in the Lord.”
OJB But HAMMIT HALLELYIT HALLEL (“The one boasting let him boast” in the L-rd);
TCENT But, “Let him who boasts, boast in the Lord.”
T4T I try to do according to what someone/Jeremiah wrote in the Scriptures, If anyone wants to boast about something, he should boast only about what the Lord God has done.