PsaΨαλμ PsalmsΨαλμοί, psalmψαλμός Book of PsalmsΨαλτήριον, psalmψαλμός 66

Μεταφράσεις Σύγκριση

[But] truly God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] has heard [me]; he has attended to the voice of my prayer.

Ψαλμοί 66:19 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (66 books) But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
ASV But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
BSB But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer.
DRA [65:19] Therefore hath God heard me, and hath attended to the voice of my supplication.
FBV But God did hear me! He listened to what I had to say in my prayer!
GNV But God hath heard me, and considered the voyce of my prayer.
LSV But God has heard, || He has attended to the voice of my prayer.
NASB But God has heard; He has given attention to the sound of my prayer. NASB 2020
NIV (US) but God has surely listened and has heard my prayer.
OJB But surely Elohim hath heard me; He hath attended to the kol tefillati (voice of my prayer).
T4T But because I confessed my sins, God has listened to me and he paid attention to my prayers.
WEB (US) But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.