SayΑριθ SayılarΑριθμοί, bölümκεφάλαιο Sayılar KitabıΑριθμοί, bölümκεφάλαιο 34

Μεταφράσεις Σύγκριση

Yahve Moşe'ye şöyle konuştu: "İsrael'in çocuklarına buyur ve onlara söyle: 'Kenan ülkesine girdiğiniz zaman, (burası size miras olarak düşecek olan ülkedir; sınırlarına göre Kenan ülkesi), Yar 15:18güney sınırınız Zin Çölü'nden Edom kıyısı boyunca olacak ve güney sınırınız Tuz Denizi'nin ucundan doğuya doğru olacak. Yeş 15:1Sınırınız Akravvim yokuşunun güneyine doğru dönecek ve Zin'e kadar geçecek; ve Kadeş-Barnea'nın güneyinden geçecek; ve oradan Hazar Addar'a gidecek ve Asmon'a geçecek. Yeş 15:3Sınır Asmon'dan Mısır Irmağı'na doğru dönecek ve denizde sona erecektir.'"Yar 15:18; Yeş 15:4

“'Batı sınırında Büyük Deniz ve onun sınırı olacaktır. Burası sizin batı sınırınız olacaktır.'"Yeş 15:47

“'Kuzey sınırınız bu olacak; kendinize Büyük Deniz'den Hor Dağı'na kadar işaret koyacaksınız. Hor Dağı'ndan Hama'nın girişine doğru işaret koyacaksınız; sınır Sedad'ın yanından geçecek. Ondan sonra sınır Sifron'a gidecek ve Hazar Enan'da son bulacak. Bu sizin kuzey sınırınız olacaktır.'"

"'Doğu sınırınızı Hazar Enan'dan Şefam'a kadar işaret koyacaksınız. 1Sa 30:28Sınır Şefam'dan Ain'in doğusundaki Rivla'ya kadar inecek. Sınır aşağıya inecek ve doğuya doğru Kinneret Denizi kıyısına kadar ulaşacak. Yas 3:17; Luk 5:1Sınır Yarden'e kadar inecek ve Tuz Denizi'nde son bulacaktır. Çevresindeki sınırlarına göre bu sizin ülkeniz olacaktır.'”Say 32:33

Moşe İsrael'in çocuklarına buyruk verip şöyle dedi: “Bu, kurayla miras alacağınız Yahve'nin dokuz buçuk oymağa verilmesini buyurmuş olduğu ülkedir; Yeş 14:2; Elç 13:19atalarının evlerine göre Ruven'in çocukları oymağı, atalarının evlerine göre Gad'ın çocukları oymağı ve Manaşşe oymağının yarısı miraslarını aldılar. İki oymakla yarım oymak miraslarını Yarden'in ötesinde, doğuda, gün doğusuna doğru Yeriha'da aldılar."

Yahve Moşe'ye şöyle dedi: "Ülkeyi miras olarak size bölecek olan adamların adları şunlardır: Kâhin Eleazar ve Nun oğlu Yeşu. Yeş 14:1; Yeş 21:1Ülkeyi miras olarak bölmek üzere her oymaktan bir bey alacaksın. O adamların adları şunlardır: Yahuda oymağından Yefunne oğlu Kalev. Şimon'un çocukları oymağından Ammihud oğlu Şemuel. Benyamin oymağından Kislon oğlu Elidad. Dan'ın çocukları oymağından bey olarak, Yogli oğlu Bukki. Yosef'in çocuklarından: Manaşşe'nin çocukları oymağından bey olarak, Efod oğlu Hanniel. Efraim'in çocukları oymağından bey olarak, Şiftan oğlu Kemuel. Zevulun'un çocukları oymağından bey olarak, Parnak oğlu Elisafan. İssakar'ın çocukları oymağından bey olarak, Azzan oğlu Paltiel. Aşer'in çocukları oymağından bey olarak, Şelomi oğlu Ahihud. Naftali'nin çocukları oymağından bey olarak, Ammihud oğlu Pedahel.” Kenan ülkesinde İsrael'in çocuklarına mirası bölmek için Yahve'nin buyurduğu kişiler bunlardır.

Αριθ 34Αριθμοί 34YTC