Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself.
The archer will not stand his ground, the fleet of foot will not escape, and the horseman will not save his life.
Brenton (1851)and the archer shall not withstand, and he that is swift of foot shall in no wise escape; and the horseman shall not save his life.
Brenton (updated)and the archer shall not withstand, and he that is swift of foot shall in nowise escape; and the horseman shall not save his life.
DRAAnd he that holdeth the bow shall not stand, and the swift of foot shall not escape, neither shall the rider of the horse save his life.
FBVThe archer will not stand his ground. The quickest on his feet will not be able to get away, and even those on horseback will not save themselves.
GNVNor he that handleth the bowe, shall stand, and he that is swift of foote, shall not escape, neyther shall he that rideth the horse, saue his life.
LSVAnd the handler of the bow does not stand, || And the swift does not deliver [himself] with his feet, || And the rider of the horse does not deliver his soul.
NASB“The one who grasps the bow will not stand his ground, The swift of foot will not escape, Nor will the one who rides the horse save his life.NASB 2020
The archer will not stand his ground, the fleet-footed soldier will not get away, and the horseman will not save his life.
NMVNeither shall he stand that handles the bow; and [he that is] swift of foot shall not deliver [himself]: neither shall he that rides the horse deliver himself.
OJBNeither shall he stand that handleth the keshet; and he that is swift of foot shall not deliver his own nefesh; neither shall he that rideth the sus deliver himself.
T4TEven if you are able to shoot arrows well, you will be forced to retreat [LIT]; even if you run fast or if you ride away on a horse, you will not be able to save yourself.
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?