‘Cursed is he who moves his neighbor’s boundary stone.’ And let all the people say, ‘Amen!’
Brenton (1851)Cursed is he that removes his neighbour's landmarks: and all the people shall say, So be it.
Brenton (updated)Cursed is he that removes his neighbor’s landmarks: and all the people shall say, So be it.
DRACursed be he that removeth his neighbour’s landmarks: and all the people shall say: Amen.
FBV“A curse on anyone who moves their neighbor's boundary stone!” Everyone says “Amen!”
GNVCursed be he that remoueth his neighbors marke: And all the people shall say: So be it.
LSV“Cursed [is] he who is removing his neighbor’s border.” And all the people have said, “Amen.”
NASB‘Cursed is one who displaces his neighbor’s boundary marker.’ And all the people shall say, ‘Amen.’NASB 2020
NIV (US)“Cursed is anyone who moves their neighbor’s boundary stone.” Then all the people shall say, “Amen!”
NIV (UK)‘Cursed is anyone who moves their neighbour’s boundary stone.’ Then all the people shall say, ‘Amen!’
NMVCursed [be] he that removes his neighbour’s landmark. And all the people shall say, Amen.
OJBArur (cursed) be he that moveth his neighborʼs boundary marker. And kol HaAm shall say, Omein.
Onkelos (Etheridge)Accursed he who changeth the boundary of his neighbour. And all the people shall say, Amen.
T4T‘Yahweh will curse anyone who removes someone else’s markers of property boundaries.’ And all the people must reply, ‘◄Amen/We want that to happen►.’
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?