1Sa1 S. 1. Samuelova1 Samuel, kapitolacapítulo První kniha SamuelovaPrimer libro de Samuel, kapitolacapítulo 17

1 Samuel 17:14 en diferentes traducciones

Checo

BKR Ale David byl nejmladší. A tak ti tři synové starší odešli s Saulem).

Español

RV1909 Y David era el menor. Siguieron pues los tres mayores á Saúl.

NBV David era el menor de todos,

BES Y David era el más joven, y los tres más viejos estaban con el ejército de Saúl.

PdDpt David era el menor. Fueron los tres mayores tras Saúl,

PDT Los tres hijos mayores eran parte del ejército de Saúl. David, que era el menor, sin embargo,

Inglés

KJV (66 books) +5 And David was the youngest: and the three eldest followed Saul.

BSB +1 And David was the youngest. The three oldest had followed Saul,

DRA But David was the youngest. So the three eldest having followed Saul,

FBV David was the youngest. The three oldest were with Saul,

GNV So Dauid was the least: and the three eldest went after Saul.

LSV And David is the youngest, and the three eldest have gone after Saul,

NASB So David was the youngest. Now the three oldest followed Saul, NASB 2020

NIV (US) David was the youngest. The three oldest followed Saul,

NIV (UK) David was the youngest. The three eldest followed Saul,

NMV And David [beloved] [was] the youngest: and the three eldest followed Sha’ul [desired].

OJB And Dovid was the katan; and the shloshah hagedolim followed Sha'ul.

T4T David was Jesse’s youngest son. While his three oldest brothers were with Saul,

WEB (US) +7 David was the youngest; and the three oldest followed Saul.