And he followed her, being gently led on, and that as an ox is led to the slaughter, and as a dog to bonds, or as a hart shot in the liver with an arrow:
DRAImmediately he followeth her as an ox led to be a victim, and as a lamb playing the wanton, and not knowing that he is drawn like a fool to bonds,
FBVHe followed her right away, like an ox to the slaughter. Like a stag that's caught in a snare
GNVAnd he followed her straight wayes, as an oxe that goeth to the slaughter, and as a foole to the stockes for correction,
JPSHe goeth after her straightway, as an ox that goeth to the slaughter, or as one in fetters to the correction of the fool;
LSVHe is going after her straight away, he comes as an ox to the slaughter, || And as a chain to the discipline of a fool,
NASBSuddenly he follows her As an ox goes to the slaughter, Or as one walks in ankle bracelets to the discipline of a fool,NASB 2020
All at once he followed her like an ox going to the slaughter, like a deer stepping into a noose
NMVHe goes after her immediately, as an ox goes to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
OJBHe goeth after her and followeth immediately, as a shor (ox) goeth to tavach (stock yard, slaughter-house), or as if bound with fetters to the musar (punishment) of the fool;
RVHe goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as fetters to the correction of the fool;
T4TAnd he went with her immediately, like an ox that was going to where it would be slaughtered, or like a deer (OR, a fool) that is stepping into a noose/trap,
Sus traducciones son el conjunto de la última comparación que abrió con «Comparar» o recordó; mientras no haya conjunto, la primera comparación abierta directamente —desde un marcador o un enlace externo al sitio— pasa a ser ese conjunto. Cuando el conjunto tiene al menos dos traducciones y todas contienen el pasaje, la comparación se abre sin el formulario de selección.
Marque con una estrella las traducciones que quiera tener en favoritos.
Fuente
Tamaño del texto
En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios
Los reproductores aparecen sin hacer clic y no se inician solos; una página con video se conecta a youtube.com de inmediato. Mientras esta opción esté activada, los videos se cargan desde YouTube.
Cargar los videos desde
Si YouTube no responde, el video se cargará desde el servidor del sitio cuando haya una copia allí.
Restablecer ajustes
Restableceremos todos los ajustes a sus valores predeterminados. ¿Estás seguro?